Hjelp Rock In å overleve!
CALLING ALL METALHEADS
In English at the bottom
Som vi vet, er ikke metallmiljøet overøst av steder der vi kan kose oss med vår eksepsjonelle musikksmak og herlige mennesker, og nå er det en reell fare for at Rock In ikke overlever Corona-krisa. Så vi starter en kronerulling her, i håp om at vi kan hjelpe litt på veien. Det er selvsagt helt frivillig hvor mye man ønsker å gi, men alle monner drar!
Siden de åpnet på Grønland, har hyppigheten av konserter tatt seg kraftig opp med band som Carpathian Forest, Trollfest, Arcturus, Blood Red Throne, Metal Militia, Suicide Bombers og mange flere. I tillegg har det vært åpent for at alle kan få sin tur på scenen hver mandag under jam, for ikke å snakke om de utallige vorspiels man kan gå på før konserter. Her spilles musikken du elsker, fra Mayhem til Joplin, og det er til og med platesalg-kvelder!
Det finnes ett par andre steder, absolutt, men ingen andre steder kan man se Erman gaule på Manowar-låter, eller der så mange får plass til å sitte sammen og skravle med de absolutt unormale bartenderne. Hvor ellers får man ett mer strålende smil enn av ryddehjelper som Maria? Og hvor ellers kan man forvente å finne både biljardbord og metal på samme plass? Rock In er en plass der du blir en del av en familie, og man er alltid velkommen. Har vi egentlig råd til å miste denne perlen?
OBS! Pengene vil selvsagt overføres Rock In sin konto!
--
Metalheads don't have many venues just for us, where we can enjoy our fantastic music and lovely people, and now it's very possible we'll lose Rock In. That's why this fundraiser was created, in hopes of being able to help them a little on the way. It's voluntary, of course, but every little bit helps!
Since they reopened at Grønland, the concerts have picked up greatly with bands like Carpathian Forest, Trollfest, Arcturus, Blood Red Throne, Metal Militia, Suicide Bombers and more. Additionally, everyone has had the chance to show their own skills at the Monday jams, not to mention the countless vorspiels before big concerts! Here you'll here what you love, from Mayhem to Joplin, and there's been a few record sale nights!
There are a couple of other places, sure, but no other place will you find Erman howling along to Manowar, or such delightfully abnormal bartenders. Where else do you get such brilliant smiles from runners like Maria? Or both metal and a pool table at the same place? At Rock In you become a part of a family, and you're always welcome! Can we really afford to lose this gem?
NB! The money will, of course, be transferred to Erman!