Dear all  TEPN colleagues

We ( employees) discussed that with this year's economic situation more families than ever are unable to give their children a nice Christmas. Simply because the money is not enough.

Therefore we started this collection to give to a good cause before Christmas. TotalEnergies Norge has agreed to match the amount that the employees' collect.

Please note that this is an employee initiative,  it is voluntary and anonymous.

The money collected goes in its entirety to Gi en jul in Stavanger.

Hva er Gi en jul?

Gi en jul er et frivillig prosjekt i samarbeid med blant andre barnevernet og NAV.

Som giver gir du julemiddag og julegaver til en familie som virkelig trenger det.

Dette er foreldre og barn som ikke selv har mulighet til å kjøpe en skikkelig julemiddag, julesnop eller julegaver til hverandre.

What is Give a Christmas?

Give a Christmas is a voluntary project in collaboration with, among others, Norwegian Children's Welfare and NAV.

As a donor, you give Christmas dinner and Christmas presents to a family that really needs it.

These are parents and children who themselves do not have the opportunity to buy a proper Christmas dinner, Christmas treats or Christmas presents for each other.