Hele historien rundt boken min har pågått over lengre tid. Helt siden jeg var midt i mitt værste mareritt har jeg tenkt på hvordan jeg kan hjelpe andre i lignende situasjoner, venner og familie rundt ofrene og også gi en stemme til de som dessverre aldri kom seg unna. Den dagen jeg kom inn på avdelingen for vold mot kvinner og barn i Palma De Mallorca bestemte jeg meg for at noe må gjøres, og jeg startet å jobbe med boken. 

I boken har jeg valgt å være veldig ærlig og personlig. Jeg har prøvd på best mulig måte å beskrive mine følelser og tanker gjennom hele opplevelsen. Dette har jeg også valgt å gjøre fordi jeg tror mange ofre føler på en blanding av frykt, skam og fortvilelse, og derfor velger å forbli stille. 

Terroren i min historie startet i mitt hjemland, Norge. Et land jeg har hatt tillit til, hvor jeg har vokst opp og alltid følt meg trygg. Dette endret seg drastisk da jeg plutselig sto i en forferdelig situasjon og skrek desperat om hjelp. Det endte i en lang kamp som aldri tok slutt og jeg følte meg tvunget til å dra. Jeg sitter igjen med en følelse som jeg tror flere andre også sitter med, at ingenting blir gjort før politiet har et dødsfall. 

Jeg har derfor nå brukt mye tid og penger på å få til en bok med en sjokkerende, men sann historie, gode ressurser og tips/hjelp. Etter en lengre prosess er boken endelig ferdig skrevet på englesk og klar for printing, men mitt største ønske er å få den oversatt og utgitt på Norsk. Det er utrolig viktig for meg å få ut min historie i norge, da jeg håper det kan være med på å gi mer fokus til et så alvorlig problem. I tillegg til at det mest alvorlige i min sak pågikk i Norge. 

Tall og statistikk fra norske krisesentre i 2023: 

Fortsatt økning i antall opphold og beboere etter pandemien

I 2023 ble det registrert 2 193 beboere og 2 585 opphold på krisesentrene. Dette er en liten økning fra 2022, da det ble registrert 2 110 beboere og 2 477 krisesenteropphold.

Tall hentet fra: https://www.bufdir.no/statistikk-og-analyse/krisesentrene/om-beboere

Jeg setter utrolig stor pris på all form for støtte! Summen vi har satt har vi regnet som minstebeløpet for å få dette gjennomført, og med mer midler får vi utrettet mer. Jeg tror og håper mange vil få nytte av boken. Enten du er et offer selv, kjenner noen som blir eller har blitt utsatt for lignende eller du driver en hjelpeorganisasjon. 

Mitt største ønske er at kvinner og menn i vanskelige/farlige situasjoner skal bli tatt på alvor. 

Sammen kan vi øke bevisstheten rundt et alvorlig og økende problem verden rundt! 

The story surrounding my book has been going on for a long time. Ever since I was in the middle of my worst nightmare, I have been thinking about how I can help others in similar situations. The friends and family around the victims who were also affected, and also give a voice to those who unfortunately never got away. The day I entered the department for violence against women and children in Palma De Mallorca, I decided that something had to be done, and I started to work on the book. 

In this book I have chosen to be very honest, open and personal. I have tried to describe my feelings, anxieties and thoughts in the most accurate way throughout my experience. I have also chosen to do this because I believe many victims feel a mixture of fear, shame and despair, and therefore choose to remain silent. 

The terror in my story started in my home country, Norway. A country I grew up in, trusted, and always felt safe. This changed drastically when I suddenly found myself in a terrible situation and screamed for help. It ended up in a long struggle that never ended and I felt compelled to leave. I am left with the feeling, which I think many others in my position also experience, that nothing is done until the police have a body to deal with. 

Therefore I have spent a lot of time and money  creating a book with a shocking yet true story, as well as good resources, tips/help for those in similar situations.

The book has been written in English and is ready for print, however my biggest wish is now to have it translated into Norwegian. It is incredibly important for me to get my story out in Norway, as I hope it can help bring more focus to such a serious problem/crime. In addition, the fact that the most serious elements of my case took place in Norway, here are some statistics from Norwegian shelters in 2023:  

Figures and statistics from Norwegian crisis shelters in 2023: 

The number of overnight one-off stays and long-term residents has continued to increase since the pandemic

In 2023, 2,193 residents and 2,585 stays at the shelters were registered. This is a small increase from 2022, when 2,110 residents and 2,477 shelter stays were registered.

Figures taken from: https://www.bufdir.no/statistikk-og-analyse/krisesentrene/om-beboere

I really appreciate all kind of support! We have considered the target amount as the minimum amount to get this done, and with more funds we can accomplish more. I truly believe and hope with all my heart that many people will take great comfort and benefit from this book. Whether you represent an aid organization, are a victim yourself or know someone who is or has been subjected to similar torment, this book can provide comfort, solace and support for those in need.

My biggest wish is for women and men in difficult/dangerous situations to be taken seriously.

Thank you so much for taking the time to read my summary, whether you donate/sponsor or not. 

We can raise awareness to this growing and increasingly insidious issue around the world!