"Hemmeligheten" er en barnebok om vold og overgrep som er basert på oppveksten min. Boka er utgitt på norsk og dansk, og kommer snart på samisk. 

Jeg ønsker å få den oversatt til engelsk så boka kan nå ut til enda flere både i Norge og resten av verden, og det er det jeg håper å samle inn penger til. 

Jeg skrev boka med hensikt å gi barn kunnskap om hva overgrep er, at det ikke er lov, at det aldri er deres feil og at de alltid kan fortelle en voksen. Boka har blitt lest i mange hjem, i undervisning, og i foredrag og responsen jeg har fått viser hvor viktig boka er, og derfor ønsker jeg å hjelpe flere. 

Hvis boka blir utgitt på engelsk kan den potensielt også bli utgitt på flere språk.

Da farmor gikk bort i sommer ble det donert 10 000 kr til "Hemmeligheten" og arbeidet mitt mot vold og overgrep. 

Det koster i overkant av 20 000 kr for oversettelse av boka, og i tillegg kommer utgiftene med markedsføring. 

Pengene overføres til forlaget mitt "Forlagshuset Vest AS" og deretter til oversetter. 

Hvis du kjenner at dette er noe du ønsker å bidra til så setter jeg enormt stor pris på hver eneste kr. Ingen sum er for liten.