English text and international bank transfer details below

Spleis for minneseremoni, hvor menneskene mamma elsket kan samles.

Jeg trenger økonomisk hjelp til det praktiske med begravelesbyrå, å holde minneseremoni for mamma, og til å gjøre det mulig for familien å komme, og kostnadene vil hjelpe med å dekke reisene deres til Oslo.

Midlene vil også gå til alt praktisk rundt hennes død, og til å hjelpe Kai inn i hans nye hverdag.

Overstigende beløp går til assistanse til Kai og til at vi fremover kan sørge for hverandre.

Vi og mamma fortjener muligheten for å samle oss rundt vår kjærlighet, og at ting kan være så smidig som mulig. Takk til alle som ønsker å bidra eller dele innsamlingen videre. 

Moderskipet,

Skaperen,

Mamma


Alt, har vært det beste

Så utrolig mye kjærlighet

for alltid, fra månen og tilbake

---------

All funds raised will go toward covering the costs associated with my mother’s passing.

Spleis for a memorial service where the people my mom loved can gather.

I need financial help with the practical arrangements involving the funeral home, holding a memorial service for my mom, and making it possible for the family to attend; the funds will also help cover their travel expenses to Oslo.

The funds will also go toward all the practical matters surrounding her passing and to help Kai in his new daily life.

Any funds raised beyond the set goal of this spleis will go toward supporting Kai and ensuring that we can continue to care for one another in the future.

We and Mom deserve the opportunity to come together in our love, and for everything to go as smoothly as possible. Thank you to everyone who wishes to contribute or share this fundraiser.

IBAN: NO9042120714656

Swift: SPTRNO22

Nagelgården 6

5004 Bergen

Norge

Karen Berit Berge-Otterholm