Jeg samler inn penger til ferdigstilling, språkbearbeiding og utgivelse av HORRENDOUS CONTENDERS – et selvstendig norsk publiseringsprosjekt bestående av to tekniske håndbøker:

• All Along – om et kompakt turbin- og fremdriftskonsept
• After All – om et cyclorotor-basert V/STOL-konsept

Målet er å gjøre omfattende teknisk utviklingsarbeid om til ryddige, forståelige og varige håndbøker som kan leses, vurderes og brukes som utgangspunkt for videre læring, utvikling og konstruksjonsarbeid.

Hvorfor dette betyr mye for meg

Jeg har brukt betydelig tid på å utvikle, systematisere og dokumentere ideene bak prosjektet. Arbeidet omfatter tekniske beskrivelser, illustrasjoner, måleforutsetninger, konstruksjonsprinsipper og praktiske forklaringer.

Det neste avgjørende steget er å gjøre materialet klart for faktisk utgivelse. Det innebærer mer enn å skrive ferdig teksten: innholdet må kvalitetssikres, språkbearbeides, illustreres, formgis og klargjøres for både trykte og digitale utgaver.

Jeg ønsker også at dette norskutviklede prosjektet skal foreligge på både bokmål og nynorsk. De to målformene får egne utgaver, og hver kombinasjon av tittel, språk og publiseringsformat skal registreres med sitt eget ISBN.

ISBN og planlagte utgaver

ISBN er allerede tildelt nynorskutgaven av All Along:

• Trykt utgave: ISBN 978-82-8487-000-7
• Digital utgave: ISBN 978-82-8487-001-4

https://www.nb.no/isbnforlag/record/9924016

Bokmålsutgaven av All Along, samt bokmåls- og nynorskutgavene av After All, skal få egne ISBN-numre før publisering. Dette sikrer at hver utgave kan identifiseres og registreres korrekt hos bokhandel, bibliotek og distributører.

Hva pengene skal brukes til

Bidragene fra Spleisen skal brukes direkte til å ferdigstille og publisere håndbøkene, blant annet til:

• redaksjonell gjennomgang og kvalitetssikring
• språkbearbeiding på bokmål og nynorsk
• tekniske illustrasjoner, figurer og diagrammer
• profesjonell sats, omslagsarbeid og sideutforming
• prøveeksemplarer og kontroll av trykkfiler
• produksjon av trykte og digitale utgaver
• registrering, distribusjon og tilgjengeliggjøring
• nødvendig publiserings- og prosjektadministrasjon

Slik skal prosjektet gjennomføres

Først ferdigstilles grunnmanuskriptene og de tekniske illustrasjonene. Deretter bearbeides innholdet separat for bokmål og nynorsk. Hver utgave blir kontrollert, formgitt og satt opp for sitt publiseringsformat.

Etter prøveproduksjon og sluttkontroll skal bøkene publiseres og gjøres tilgjengelige gjennom relevante norske og internasjonale distribusjonskanaler. Utgivelsen gjennomføres trinnvis, slik at kvaliteten kan kontrolleres før hver versjon publiseres.

Hvem mottar pengene?

Pengene fra Spleisen mottas av meg, Magnus Randa, og brukes gjennom min norskregistrerte virksomhet FORT RANDA SECURITECONSULTER, med publiseringsvirksomheten ALLALONG&AFTERALL, til arbeidet og utgiftene som er beskrevet ovenfor.

Dette er ikke en veldedig innsamling. Det er støtte til ferdigstilling og utgivelse av et konkret, selvstendig norsk teknisk publiseringsprosjekt.

Ved å støtte Spleisen bidrar du til at HORRENDOUS CONTENDERS – All Along & After All kan gå fra omfattende manuskript og utviklingsarbeid til ferdige, registrerte og tilgjengelige tekniske håndbøker på både bokmål og nynorsk.

Takk for at du hjelper meg med å få prosjektet ferdigstilt og utgitt.