Min bestevenn Eddie (Eduardo) er fra Chile en nydelig by som heter Viña del mar og hans familie, venner, naboer og bekjente er hardt rammet i den tragiske brannen som startet i Chile 2.februar tidlig om morningen.

Telefonen samtalen  kom lørdag  fra moren hans om de tragiske nyhetene og vi ble sjokkert når vi satt på de chilenske nyhetene å så de massive ødeleggelsene brannen hadde forårsaket. 

Nå trenger de hjelp til å prøve å bygge opp livet sitt igjen men mange har mistet alt og står på bar bakke.

Ting som vann og mat, klær, trillebårer, spader, bøtter osv til å få ryddet opp i gatene er en super start hjelp. 

Det har aldri omkommet så mange i skogbranner I Chile tidligere.

Utklipp fra VG:
De voldsomme brannene har rammet store deler av Valparaíso-regionen, rundt 100 kilometer vest for hovedstaden Santiago

Mange er nå på sommerferie i dette området. Nå har ferieparadiset forvandlet seg til et mareritt: Døde mennesker blir funnet langs veier og i nedbrente hus, ifølge BBC.

Til nå 145 mennesker er så langt funnet døde i brannområdet. Og mange er fortsatt savnet. I tillegg har seks personer mistet livet på sykehus som følge av brannskader, opplyser myndighetene.

Samtidig sliter redningsetatene med å komme inn i de rammede områdene i Valparaíso-regionen. Mellom 3000 og 6000 hus er brent ned.

– Dette er den verste katastrofen siden jordskjelvet i 2010, sier innenriksminister Carolina Tohá til avisen La Tercera.

Skrevet av MONICA FLATABØELISE RØNNEVIG ANDERSEN fra VG

Mi mejor amigo Eddie (Eduardo) es de Chile, una hermosa ciudad llamada Viña del Mar, y su familia, amigos, vecinos y conocidos se encuentran muy afectados por el trágico incendio que se inició en Chile el 2 de febrero en la madrugada.

 La llamada telefónica llegó el sábado de su madre contándole la trágica noticia y nos quedamos impactados cuando nos sentamos a ver las noticias chilenas para ver la destrucción masiva que había causado el incendio.

 Ahora necesitan ayuda para intentar reconstruir sus vidas, pero muchos lo han perdido todo y están sin hogar.

 Cosas como agua y comida, ropa, carretillas, palas, cubos, etc. para limpiar las calles son una gran ayuda para empezar.

 Nunca antes había muerto tanta gente en incendios forestales en Chile.

 Extracto de VG: Los violentos incendios han afectado gran parte de la región de Valparaíso, a unos 100 kilómetros al oeste de la capital, Santiago, donde muchos se encuentran ahora de vacaciones de verano.  Ahora el paraíso vacacional se ha convertido en una pesadilla: según la BBC se encuentran muertos en las carreteras y en casas incendiadas.  Hasta el momento se han encontrado 145 personas muertas en la zona del incendio.  Muchos siguen desaparecidos.  Además, seis personas han muerto en el hospital a causa de quemaduras, según las autoridades.  Al mismo tiempo, los organismos de rescate luchan por llegar a las zonas afectadas en la región de Valparaíso.  Se han quemado entre 3.000 y 6.000 casas.  - Este es el peor desastre desde el terremoto de 2010, dice la ministra del Interior, Carolina Tohá, al diario La Tercera.  Escrito por MONICA FLATABØELISE RØNNEVIG ANDERSEN de VG

My best friend Eddie (Eduardo) is from Chile, a beautiful city called Viña del Mar, and his family, friends, neighbors and acquaintances are very affected by the tragic fire that started in Chile on February 2 at dawn.

The phone call came on Saturday from his mother telling him the tragic news and we were shocked as we sat and saw the Chilean news to see the massive destruction the fire had caused.

Now they need help to try to rebuild their lives, but many have lost everything and don't have any home to go to.

Things like water and food, clothes, wheelbarrows, shovels, buckets, etc. to clean the streets are a great help to start.

Never before have so many people died in forest fires in Chile.

Excerpt from VG: Violent fires have affected much of the Valparaíso region, about 100 kilometers west of the capital, Santiago, where many are now on summer vacation. Now the holiday paradise has become a nightmare: according to the BBC, dead people are found on the roads and in burned-out houses. So far 145 people have been found dead in the fire area. And many are still missing. Additionally, six people have died in hospital from burns, according to authorities. At the same time, rescue organizations are struggling to reach the affected areas in the Valparaíso region. Between 3,000 and 6,000 houses have burned. - This is the worst disaster since the 2010 earthquake, says the Minister of the Interior, Carolina Tohá, to the newspaper La Tercera. Written by MONICA FLATABØELISE RØNNEVIG ANDERSEN from VG