Hjelp oss å lage den krigshistoriske dokumentarfilmen om Sepals 

Visste du at det under 2. verdenskrig foregikk en topphemmelig operasjon i grensetraktene mellom Norge og Sverige? 

Sepals-operasjonen er en av de mest spektakulære – og minst kjente – historiene fra norsk krigshistorie. Nå vil vi lage en dokumentarfilm som forteller denne sterke og viktige historien.

Hva var Sepals?

I all hemmelighet virket nordmenn ved etterretningsbaser i fjellene på svensk side. Derfra samlet de informasjon, hjalp motstandsfolk og flyktninger, og satte sitt eget liv i fare – alt for Norges frihet. Dette var ekte heltemot, i det stille.

Hvorfor en dokumentar?

Fordi disse historiene risikerer å forsvinne med tiden. Vi ønsker å løfte frem stemmene og minnene før det er for sent – og gi disse menneskene den æren de fortjener.

Hva går pengene til?

For å lage denne dokumentaren trenger vi støtte til:

• reiser og opptak på de historiske stedene
• tilgang til arkivmateriale og bilder
• intervjuer med eksperter og tidsvitner
• profesjonell redigering og etterarbeid

Du kan hjelpe!

Ved å støtte denne Spleisen er du med på å gi liv til en glemt historie. Sammen kan vi sørge for at Sepals-operasjonen ikke forblir et fotnote i historiebøkene.

Tusen takk for all støtte – både økonomisk og ved å dele videre!

Roger Albrigtsen, forfatter av boken om Sepals-operasjonen

Kontakt gjerne innsamler på e-post: tekstarbeid(at)gmail(dot)com om du ønsker å bidra til prosjektet. 

Svensk: 

Hjälp oss att göra den krigshistoriska dokumentärfilmen om Sepals

Visste du att det under andra världskriget pågick en topphemlig operation i gränsområdet mellan Norge och Sverige?

Sepals-operationen är en av de mest spektakulära – och minst kända – berättelserna från norsk krigshistoria. Nu vill vi göra en dokumentärfilm som berättar denna starka och viktiga historia.

Vad var Sepals?

I största hemlighet arbetade norrmän vid underrättelsebaser i fjällen på den svenska sidan. Därifrån samlade de in information, hjälpte motståndsmän och flyktingar, och riskerade sina liv – allt för Norges frihet. Det här var äkta hjältemod, i det tysta.

Varför en dokumentär?

För att dessa berättelser riskerar att gå förlorade med tiden. Vi vill lyfta fram rösterna och minnena innan det är för sent – och ge dessa människor den ära de förtjänar.

Vad går pengarna till?

För att göra denna dokumentär behöver vi stöd till:

• resor och inspelningar på de historiska platserna
• tillgång till arkivmaterial och bilder
• intervjuer med experter och tidsvittnen
• professionell redigering och efterbearbetning

Du kan hjälpa till!

Genom att stödja denna insamling är du med och ger liv åt en bortglömd historia. Tillsammans kan vi se till att Sepals-operationen inte förblir en fotnot i historieböckerna.

Stort tack för allt stöd – både ekonomiskt och genom att sprida vidare!

Roger Albrigtsen, författare till boken om Sepals-operationen

Kontakta gärna insamlaren via e-post: tekstarbeid(at)gmail(dot)com om du vill bidra till projektet.

English:

Help Us Create the War History Documentary About Operation Sepals

Did you know that during World War II, a top-secret operation took place in the border region between Norway and Sweden?

Operation Sepals is one of the most spectacular – and least known – stories from Norwegian war history. Now, we want to create a documentary film that tells this powerful and important story.

What Was Sepals?

In complete secrecy, Norwegians operated intelligence bases in the mountains on the Swedish side. From there, they gathered information, assisted resistance fighters and refugees, and risked their own lives – all for Norway’s freedom. This was true heroism, carried out in silence.

Why a Documentary?

Because these stories are at risk of being lost over time. We want to bring forth the voices and memories before it’s too late – and give these people the honor they deserve.

What Will the Funds Be Used For?

To create this documentary, we need support for:

• travel and filming at historical locations
• access to archive materials and photographs
• interviews with experts and eyewitnesses
• professional editing and post-production

You Can Help!

By supporting this fundraising campaign, you are helping bring a forgotten story to life. Together, we can ensure that Operation Sepals does not remain a mere footnote in the history books.

Thank you so much for all your support – both financial and by spreading the word!

Roger Albrigtsen, author of the book about Operation Sepals

Feel free to contact the fundraiser at: tekstarbeid(at)gmail(dot)com if you’d like to contribute to the project.