ENGLISH BELOW

Dette er Zamani, en 24 år gammel mann i Sør-Afrika, som til tross for å være student også er eneste inntektkilde i familien sin.

På grunn av uventet bortfall av offentlig finansiering står Zamani nå uten midler til å betale semesteravgiften ved Universitetet i Stellenbosch, hvor han er i sitt siste semester av en Honors-grad i økonomi.

Jeg ble kjent med Zamani da jeg studerte i Stellenbosch, og fikk se hvordan alt overskuddet hans går til familie og lokalmiljøet: han har igangsatt en rekke lokale tilbud som i dag gir mat og teknologisk utstyr til barn og studenter som bor i slummen rundt Cape Town, kun fordi «somebody have to, man – they don’t have anybody else».

Folkene Zamani hjelper har ikke mulighet til å gjengjelde tjenesten, og nettopp derfor er det så lett at mennesker som ham faller mellom stolene. Når en som bruker kreftene sine på å løfte andre havner i krise, finnes det ofte ingen sikkerhetsnett rundt ham, selv om han er en støtte for så mange.

Zamani bor på campus i Stellenbosch, så hver krone bidrar ikke bare til utdanning, men også til tak over hodet.

Jeg håper derfor at dere kan hjelpe Zamani med å komme seg tilbake til skolepulten og fullføre graden sin ❤️

Universitetet har gitt ham frist til fredag 27. Mars.

--

Zamani is a 24‑year‑old student in South Africa who, despite being in school full time, is the only source of income for his family.

After a sudden withdrawal of public funding, he no longer has the money he needs to pay his semester fees at Stellenbosch University, where he is currently completing the final semester of his Honours degree in Economics.

I met Zamani while studying in Stellenbosch and saw firsthand how he uses everything he has to support his family and community. He has started several local initiatives that provide food and access to technology for children and students living in the townships around Cape Town — simply because, as he puts it, “somebody has to, man – they don’t have anybody else.”

The people he helps have no way of helping him in return, and that’s exactly why individuals like Zamani often fall through the cracks. When someone who dedicates himself to lifting others ends up in a difficult situation, there’s rarely a safety net there for him — even though he has been one for so many.

Because he lives on campus in Stellenbosch, supporting him means keeping both his education and his housing secure.

I’m hoping we can help Zamani get back to class and complete his degree ❤️

The university has given him a deadline of Friday, March 27.

PS: 10kr (NOK) is about 1USD or 1EUR. For the internationals wondering about the conversion rate